Je bekijkt een website van MantelzorgNL voor mensen met een migratieachtergrond. Kijk hier de volledige website.

我在哪可以安排帮助?

您作为mantelzorger和受护理者获得的帮助受多项法律管辖:

  • Wet maatschappelijke ondersteuning(WMO)(荷兰社会援助法)
  • Jeugdwet(青年法)
  • Wet Langdurige zorg(Wlz)(荷兰长期护理法)
  • Zorgverzekeringswet(健康保险法)

Wet maatschappelijke ondersteuning(即Wmo)

如果您在进行非正式护理工作期间需要支持,可联系市政府。其中包括起居帮扶、日托、交通和房屋改造。

然后您可以前往Wmo loket或sociaal wijkteam。

您的支付费用取决于您的情况及您获得的帮扶项目。通常每月支付€19。

市政府如何确定您可获得哪些帮助?
在会谈期间,市政府会了解您照顾的人在哪些方面可以自理及需要哪些专业护理。该会谈被称为”keukentafelgesprek“(餐桌谈话)。您作为mantelzorger(看护者)应出席会谈,毕竟这是为了您的利益。

Jeugdwet和mantelzorg
各市政府都会提供青年援助。此为Jeugdwet所规定,目标人群为18岁以下残疾儿童和青少年。

Zorgverzekeringswet和mantelzorg
护理费和thuiszorg由zorgverzekeringswet(健康保险法)支付。你将前往wijkverpleegkundige。

Wet langdurige zorg(即Wlz)和mantelzorg
有时一个人需要很多照顾,就像患有严重残疾或精神脆弱的成人或儿童,或痴呆症患者。此为Wet langdurige zorg(通常称为Wlz)所监管。

Centrum Indicatiestelling Zorg(CIZ)将对您是否可通过Wlz接受护理进行评估。此后zorgkantoor将协助安排Wlz护理。

Cliëntondersteuners可帮助您安排和申请Wlz ,也可对如何申请护理进行解答。他们是很乐意提供帮助的。